HashKey集團和SEBA銀行建立戰略夥伴關係 以加速香港和瑞士機構對數字資產的應用

HashKey Group and SEBA Bank Executives at the HashKey Office for the MOU Signing Ceremony

Hong Kong and Switzerland, Dec. 5, 2022 HashKey Digital Asset Group (“HashKey” or “HashKey Group”) and SEBA Bank AG (“SEBA Bank”) have today announced a new strategic partnership that will see both financial services groups leverage their digital asset service offerings as well as custody and asset management products to accelerate the institutional adoption of digital assets in Hong Kong and in Switzerland.

The strategic partnership, formalised through a Memorandum of Understanding (MOU), will see HashKey become SEBA Bank’s preferred digital asset trading and market development partner in Hong Kong, while SEBA Bank will be the banking partner of choice for HashKey in Switzerland. Together, HashKey and SEBA Bank will endeavour to bring to market reliable and differentiated solutions and avenues for institutional and professional investors who are seeking to take exposure in the digital asset ecosystem. The two groups are also committed to complying with and embracing the regulatory frameworks of their respective jurisdictions with the highest standards of compliance, Know-Your-Customer and Anti-Money Laundering policies and measures.

SEBA Bank is a leading crypto bank in Switzerland having a suite of fully regulated banking and investment services including trading, structured products, bank accounts, credit, custody and staking. By partnering with HashKey, SEBA Bank will strengthen its offering to its institutional clients and partners and solidify its position as a global crypto banking leader, complementing its existing licenses and branches in Switzerland and Abu Dhabi.

HashKey Group, through its subsidiary Hash Blockchain Limited (“HBL”), was recently granted approval from the Securities and Futures Commission (“SFC”) of Hong Kong to operate a virtual asset trading platform, becoming only the second licensed company in Hong Kong licensed to provide regulated automated trading services for professional investors in respect of virtual assets. In accordance with the regulatory framework set out by the SFC, HashKey’s virtual asset trading platform, named HashKey PRO, is built to ensure the highest level of client asset protection, in which client assets are segregated and held in custody by HashKey Custody Services Limited, a holder of a Trust or Company Service Provider licence in Hong Kong.

Franz Bergmueller, Group CEO of SEBA Bank, commented, “With a supportive regulatory framework, Hong Kong is a leading jurisdiction globally in the licensing provision of crypto products and services. It is important that the SEBA group becomes part of this ecosystem as a trusted, secure and transparent counterparty in this regulated crypto environment. We’re proud to partner with Hashkey to establish and strengthen our presence in this critical market. As a leading provider of digital asset financial services in the Asian markets, HashKey will play an important role in expanding our presence and network in the region.”

Michel Lee, Executive President at HashKey Group, said, “Since our inception, HashKey has always prioritised the importance of protecting our clients’ funds and assets under a regulatory-first approach. We are excited to partner up with SEBA Bank, a pioneer in the global digital investment market and one of the most innovative financial institutions in the world, who also shares the same ethos and core principles with us on regulatory compliance. Merging HashKey’s ecosystem of digital asset services along with SEBA Bank’s cutting-edge digital banking and finance infrastructure will allow us to offer to our clients the most secure and seamless gateway into the new digital economy.”

關於 HashKey 集團

HashKey Group is an end-to-end digital asset financial services group in Asia. The Group provides a complete ecosystem across the entire digital asset landscape, ranging from trading, custody, venture investment, technologies to Web3 infrastructure. HashKey’s senior team has decades of investment and trading experience, strong business execution and deep market insights gained from tier-one banks, regulators and FinTech ventures. By bringing together the most advanced blockchain research and development and technologies, HashKey identifies potential opportunities and delivers end-to-end solutions that operate within regulatory frameworks with the highest compliance standards. The Group has operations in Hong Kong, Singapore and Japan, and extensive partnerships with FinTech and blockchain solutions providers, academic institutions and associations.

About SEBA Bank – Crypto.Banking.Simplified. 

Founded in April 2018 and headquartered in Zug, SEBA Bank is a leading crypto bank in Switzerland having a suite of fully regulated banking services. In August 2019, SEBA Bank received a Swiss banking and securities dealer licence, and in September 2021 the CISA licence – the first time a reputed, regulatory authority such as FINMA has granted such licences to a financial services provider with a core capability in digital assets. In February 2022 SEBA Bank secured the Financial Services Permission from Abu Dhabi Global Market and opened an office in Abu Dhabi. The broad, vertically integrated spectrum of services combined with the highest security standards, make SEBA Bank’s value proposition unique – this is why Banque de France selected SEBA Bank to test the integration of Central Bank Digital Currency (CBDC). CVVC Global Report and CB Insights names SEBA Bank as Top 50 Companies within the blockchain ecosystem. Aite Group awarded SEBA Bank with their 2021 Digital Wealth Management Impact Innovation Award in the category “Digital Start-up of the Year”. For more information about SEBA Bank, please visit our website.

HashKey Notes and Disclaimer 

Views, information and opinions expressed in this material are those of the individuals involved and do not necessarily represent that of the HashKey Group (including any of its affiliates). While we make every effort to ensure that the information we are sharing is accurate, we welcome any comments, suggestions, or correction of errors. 

This material should not be considered as an offer or solicitation to sell, buy or subscribe to any financial instruments or product, securities or any derivative instrument, or any other rights pertaining thereto. We are not acting as a financial adviser, consultant or fiduciary to you with respect to any information provided in this material.  We do not express any opinion or recommendation whatsoever as to any strategies, products or any other information presented in the materials.

Any decision made by a party after accessing to this material shall be on the basis of its own research and not be influenced or based on any view expressed in this material or otherwise. This material does not address all risks. This material does not constitute investment advice or a recommendation and has been prepared without regard to individual financial circumstances, objectives or particular needs of you. You should seek their own financial, tax, legal, regulatory and other advice regarding the appropriateness or otherwise of investing in any investments and/or pursuing any investment strategies. The HashKey Group does not express any opinion as to the present or future value or price of any instruments referred to in this material. 

By accessing this material, you acknowledge that the HashKey Group makes no warranty, guarantee, or representation as to the accuracy or sufficiency of the information featured in this material. The information, opinions, and recommendations presented in this material are for general information only and any reliance on the information provided in this material is done at your own risk. This material should not be considered professional advice. Moreover, the HashKey Group makes no warranty that this material, or the medium that makes it available, is free of viruses, worms, or other elements or codes that manifest contaminating or destructive properties. 

By accessing this material, you acknowledge that the entire contents and design of this material, are the property of the HashKey Group, or used by the HashKey Group with permission, and are protected under applicable copyright and trademark laws. Except as otherwise provided herein, users of this material may save and use information contained in this material only for personal or other non-commercial, educational purposes. No other use, including, without limitation, reproduction, retransmission or editing, of this material may be made without the prior written permission of the HashKey Group. 

Unless specifically stated otherwise, the HashKey Group does not endorse, approve, recommend, or certify any information, product, process, service, or organisation presented or mentioned in this material, and information from this material should not be referenced in any way to imply such approval or endorsement. The third party materials or content of any third party site referenced in this material do not necessarily reflect the opinions, standards or policies of the HashKey Group. The HashKey Group assumes no responsibility or liability for the accuracy or completeness of the content contained in third party materials or on third party sites referenced in this material or the compliance with applicable laws of such materials and/or links referenced herein. 

The HashKey Group expressly disclaims any and all liability or responsibility for any direct, indirect, incidental, special, consequential or other damages arising out of any individual’s use of, reference to, reliance on, or inability to use, this material or the information presented in this material.

SEBA Bank AG Notes and Disclaimer

This document has been prepared by SEBA Bank AG (“SEBA”) in relation to its activities in Switzerland. SEBA is a Swiss bank and securities dealer with its head office and legal domicile in Switzerland. It is authorized and regulated by the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA). This document is for your information only and is not intended as an offer, or a solicitation of an offer, to buy or sell any investment or other specific product. The information contained herein does not constitute a personal recommendation or take into account particular investment objectives, investment strategies, financial situation and needs of any specific recipient. Certain products and services of SEBA are not accessible to residents and/or nationals of certain countries. Certain services and products are subject to legal restrictions and cannot be offered on an unrestricted basis and/or may not be eligible for sale to certain investors. Recipients are therefore asked to consult the sales restrictions relating to products or services in question for further information. Furthermore, recipients may consult their legal/tax advisors should they require any clarifications.

香港和瑞士, 2022年12月5日 – HashKey集團(“HashKey”或“集團”)和SEBA銀行股份公司(“SEBA銀行”)今天宣佈建立新的戰略合作夥伴關係,兩家金融服務集團將利用各自的數字資產服務產品以及託管和資產管理的產品,加速香港和瑞士機構對於數字資產的應用。

HashKey通過與SEBA銀行簽署合作諒解備忘錄(MOU)建立戰略合作關係。 HashKey將成為SEBA銀行在香港首選的數字資產交易和市場開發合作夥伴,而SEBA銀行將成為HashKey在瑞士首選的銀行合作夥伴。 HashKey和SEBA銀行將共同致力於為正涉足數字資產生態系統的機構和專業投資者帶來可靠的解決方案和途徑。兩家集團還會致力遵守和採用各自司法轄區的監管框架,其中包括最高標準的合規、“認識你的客戶 (KYC)” 和 反洗錢 (AML) 的政策和措施。

SEBA銀行是瑞士一家領先的加密銀行,擁有一套完整的受監管銀行和投資服務,包括交易、結構性產品、銀行賬戶、信貸、託管和抵押。通過與HashKey合作,SEBA銀行將加強其向機構客戶和合作夥伴提供的產品,並鞏固其作為全球加密貨幣銀行領導者的地位,擴充其目前在瑞士和阿布扎比現有的牌照和分行。

最近HashKey集團通過其子公司Hash Blockchain Limited(”HBL”)獲得了香港證券及期貨事務監察委員會(”證監會”)營運虛擬資產交易平台的牌照批准,成為香港第二家為專業投資者提供受監管的虛擬資產自動交易服務的持牌公司。根據證監會制定的監管框架,HashKey的虛擬資產交易平台(名為HashKey PRO)是為了確保對客戶資產提供最高級別的保護。在該平台上,客戶資產將被隔離並且由HashKey Custody Services Limited(香港信託或公司服務提供者牌照持有人)保管。

SEBA銀行集團首席執行官Franz Bergmueller說:「香港擁有支持性的監管框架,在加密產品和服務的許可提供方面是全球領先的司法管轄區。在這個受監管的加密環境中,成為生態系統裡值得信賴、安全和透明的交易方對SEBA銀行至關重要。我們很榮幸能與HashKey合作,建立並加強我們在這個關鍵市場的地位。作為亞洲市場領先的數字資產金融服務提供商,HashKey將在擴大我們在該地區的業務和網絡方面發揮重要作用。」

HashKey集團行政總裁Michel Lee說:「自成立以來,HashKey一直將保護客戶的資金和資產的重要性放在首位,堅持監管優先的方針。我們很高興能與SEBA銀行建立戰略合作夥伴關係,SEBA銀行是全球數字投資市場的先驅,也是世界上最具創新性的金融機構之一,在監管合規方面與我們擁有相同的精神和核心原則。將HashKey的數字資產服務生態系統與SEBA銀行尖端的數字銀行和金融基礎設施相結合,將使我們能夠為客戶提供進入新數字經濟的最安全、最無縫的通道。」

關於HashKey Group

HashKey Group 是一家亞洲端到端數字資產金融服務集團。集團在數字資產領域提供了完善的生態系統,涵蓋交易、託管、資本投資、技術和Web3 基礎設施等各方面。 HashKey Group的資深管理團隊曾任職於業界領先的銀行、監管機構和金融科技企業,擁有數十年的投資和交易經驗,以及強大的業務執行力,專業知識和深入的市場洞察力。 HashKey Group發掘高潛力的投資機會,在具有高合規性標準的監管框架內提供端到端解決方案。 HashKey Group在香港、新加坡和日本開展業務,並與金融科技企業、知名學術機構和行業協會已建立廣泛的合作夥伴關係。

關於SEBA 銀行

SEBA銀行成立於2018年4月,總部位於楚格,是瑞士領先的加密貨幣銀行,並且擁有一套完整的受監管的銀行服務體系。在2019年8月,SEBA銀行獲得了瑞士銀行和證券交易商牌照,2021年9月獲得了CISA牌照–這是像FINMA一樣知名的監管機構首次向具有數字資產核心能力的金融服務提供商頒發此類牌照。 2022年2月,SEBA銀行獲得了阿布扎比全球市場的金融服務許可,並在阿布扎比設立了辦事處。 SEBA銀行的價值因為廣泛的服務範圍與最高的安全標準相結合而獨一無二–這就是為什麼法國銀行選擇SEBA銀行來測試中央銀行數字貨幣(CBDC)。 CVVC全球報告和CB Insights將SEBA銀行評為區塊鏈生態系統中的50強企業。 Aite集團授予SEBA銀行2021年數字財富管理影響力創新獎

注意事項和免責聲明

如中、英版本有任何歧義或不相符之處,概以英文版本為準。本數據中表達的觀點、信息和意見僅為所涉個人的觀點、信息和意見,並不一定代表 HashKey Group(包括其任何附屬公司)的觀點、信息和意見。本司盡最大努力確保共享信息的準確性,並歡迎任何意見、建議或錯誤的糾正。

本資料不應被視為買賣或認購任何金融工具或產品、證券或任何衍生工具的要約或招攬,或與之有關的任何其他權利。就本數據中提供的任何信息,本司不擔任您的財務顧問、諮詢顧問或受託人。本司亦不就本數據中提供的任何策略、產品或任何其他信息發表任何意見或推薦。

一方在訪問本資料後做出的任何決定應基於其自己的研究,不應受本資料中表達的任何觀點或其他觀點的影響或依據。本數據並不涵蓋所有風險。本資料不構成投資建議或建議,其編制並未考慮到您個人的財務狀況、目標或特殊需求。您應就投資任何投資項目和/或採取任何投資策略的適當性或其他方面,尋求自己的財務、稅務、法律、監管和其他建議。 HashKey Group不就本資料中提及的任何工具的當前或未來價值或價格發表任何意見。

通過訪問本數據,您確認 HashKey Group未就本數據中包含的信息的準確性或充分性作出任何保證、擔保或陳述。本數據中提供的信息、意見和建議僅供參考,您自行承擔依賴本數據中提供信息的風險。本資料不應被視為專業建議。此外, HashKey Group不保證本數據或提供本數據的媒介不含病毒、計算機程序錯誤或其他具污染性或破壞性的元素或代碼。

通過訪問本數據,您確認本數據的全部內容和設計屬於 HashKey Group的財產,或是由 HashKey Group在獲得相關許可下使用,並受適用的版權和商標法的保護。除本數據另有規定外,本數據的用戶僅可為個人或其他非商業性教育目的保存和使用本數據中包含的信息。未經 HashKey Group事先書面許可,不得對本數據進行任何其他使用,其中包括但不限於復制、再傳播或編輯。

除非另有明確聲明,HashKey Group不支持、批准、推薦或證明本數據中提供或提及的任何信息、產品、程序、服務或組織,本數據中的信息不得以任何方式被引用以暗示該等批准或支持。本數據中引用的第三方數據或任何第三方網站的內容不一定反映HashKey Group的意見、準則或政策。對於本數據中引用的第三方數據或第三方網站所載內容的準確性或完整性,或對於本數據中引用的該等數據和/或鏈接的適用法律的遵守, HashKey Group不承擔任何責任或法律責任。

HashKey Group明確不對任何個人使用、引用、依賴或不能使用本數據或本數據中提供的信息而導致的任何直接、間接、偶然、特殊、後果性或其他損害負責。

SEBA Bank AG 注釋和免責聲明:

本文件是由SEBA Bank AG(”SEBA”)就其在瑞士的活動而編寫。 SEBA是一家瑞士銀行和證券交易商,其總部和法定在所地在瑞士。它是由瑞士金融市場監察局(FINMA)授權和監管。本文件僅供您參考,並不作為購買或出售任何投資或其他特定產品的要約或邀請。本文所含信息不構成個人建議,也不考慮任何特定接收者的特定投資目標、投資策略、財務狀況和需求。 SEBA的某些產品和服務不适用于某些國家的居民和/或國民開放。某些服務和產品受到法律限制,不能在不受限制的基礎上提供,並且/或者可能沒有資格向某些投資者出售。因此,請收件人查閱與有關產品或服務有關的銷售限制,以了解更多信息。此外,如果收件人需要任何詳細說明,可諮詢其法律/稅務顧問。

相關文章